В Сочи вернулась Херота
Название реки, которое поменяли несколько лет назад, снова возвратили на указатели.
О новых дорожных знаках сообщил портал «СочиСтрим» и приложил снимки новых дорожных указателей. По данным издания, они сделаны 13 марта. На них название гидронима отражено как «Cherota river».
Напомним, таблички, где реку именовали «Херота», исчезли из окрестностей водного объекта в мае 2020 года. Вместо них установили теблички, где букву «е» заменили на «о». В английском варианте — «Chоrota river». Тогда факт изменения названия реки местные власти объяснили особой позицией депутатов Городского собрания Сочи, которые, в свою очередь, ссылались на местного краеведа Андрея Кизилова.
«Кизилов тогда рассказал, что написание реки в виде Хороты фигурировало на картах Генерального штаба времен Кавказской войны. Дополнительным аргументом явился и факт того, что именно Хорота (а не Херота), нарисована и соответствующим образом поименована в географическом атласе Кавказа, составленном англичанами во время Крымской войны», — пишут коллеги.
Новое название продержалось почти три года. А 13 марта на мосту через реку снова установили дорожные знаки со старым названием. За указатели, к слову, отвечает Упрдор «Черноморье». Там рассказали, что прокомментируют переименование.
